"In het zuiden van Henegouwen ligt Erquelinnes, aan de rand van de Franse grens. Veel hoogteverschillen zijn hier weliswaar niet, maar je kijkt je ogen uit als je al die boerderijen, kastelen en prachtige landschappen ziet. Deze streek moet het hebben van landbouwrijkdom, van de naburigheid van de Samber en van Frankrijk. In de omliggende bossen zijn een aantal lange singletracks verscholen die een omweg waard zijn en die we je graag laten zien"

Voor het vervolg van het artikel en enkele praktische tips, zie tijdschrift o2bikers #143 (September 08)
www.o2bikers.com