"Le nom de la ville tirerait son origine du celte, "dur" signifiant chêne ou bois et "bu" signifiant eau. Donc Durbuy exprimerait une situation près d’une rivière et d’un bois. En descendant la Rue Jean de Bohême, vous remontez le cours de l’histoire en pénétrant dans l’ancien bras de l’Ourthe qui ceinturait la Vieille Ville et son château jusqu’à ce qu’en 1725 les sœurs récollectines réalisent les travaux d’assèchement nécessaires pour éviter les inondations désastreuses. L’Anticlinal doit son origine à un mouvement de l’écorce terrestre ayant provoqué un soulèvement plissé ; impressionnant, il semble jaillir de l’eau avec une force tranquille. Après avoir longé le plan d’eau aménagé en souvenir du jumelage avec Hanyu (Japon) en 1995, vous arrivez sur l’esplanade le long du mur anti-crues de l’Ourthe. Retournez-vous pour admirer la belle vue sur l’église des Récollectines, actuelle église paroissiale, et les tours du château des Comtes d’Ursel (Photo 1). Vous quittez Durbuy en grimpant sous les hêtres. Soyez discret ! De nombreux oiseaux égaient ce sous-bois. Voici le premier raccourci à travers bois permettant de redescendre sur la place de Hanyu par les Escaliers des béguines. (Creusés dans le schiste, ils égrènent, comme un chemin de croix, 16 dizaines de marches en pierre de taille, séparées par des paliers). La balise vous invite plutôt à poursuivre tout droit votre ascension vers le panorama des Crêtes, en délaissant le chemin qui monte à gauche. En sortant du sous-bois, remarquez, à gauche, un hêtre fourchu dont la forme évoque la fourche de la colère paysanne ..."

Extrait du site internet : www.randos.be